Over de woonruimte

hoi,

wij zijn op zoek naar een lange duurige nieuwe huisgenoot, vanaf 1 december voor een gedeeld huis in Nijmegen in Dukenburg Zwanenveld. Het gaat om een kamer van 15 m2 voor 750 euro per maand alles inclusief. Het huis ligt op wandel afstand van het winkelcentrum en het station. 

Het huis is gemeubileerd, denk hierbij aan een volledige uitgeruste keuken, badkamer met bad, een tuin, deze deel je met mij.

de kamer is voorzien van een ruime kast en een bed. Er is plaats voor een bureau en een boeken kast.

We zijn opzoek naar iemand een werkende vrouw over 25. iemand die het leuk vind om af en toe een praatje te maken, mee te eten, film te kijken, maar ook iemand die waarde hecht aan hun eigen ruimte en onafhankelijkheid.

er komt 1 keer in de twee weken een schoonmaker langs(zit bij de huur inbegrepen), de andere tijden houden we het zelf goed bij. het is dus belangrijk dat je een schoon en net persoon bent. 

we zijn opzoek naar iemand voor een langer termijn, denk hier bij aan 1/2 jaar.

als je geintreseerd bent, stuur vooral een berichtje met iets over jezelf erin. 

engels
Looking for a new housemate from December 1st to share a house in Nijmegen Dukenburg (Zwanenveld).
€750 per month, all costs included.
Walking distance from the train station and shopping center.

The house has a fully equipped kitchen, a furnished living room, a bathroom with a bathtub, and a garden, shared with one other person.

The available bedroom includes a bed and wardrobe, with space for a desk or other furniture.

Preferably looking for a working woman over 25, or a student with a similar mindset — someone who enjoys an occasional chat, dinner, or movie together, but also values their own space and independence.

Cleaning is done every other week (included in the rent); in between, we keep things tidy ourselves.

Looking for someone who intends to stay long term.

If you’re interested, send a message and tell me a bit about yourself.