Over de woonruimte

Een centraal gelegen 2-kamer appartement met woonkamer, eenvoudige keuken en slaapkamer. Op loofafstand bevinden zich winkels, sportgelegenheden, een bioscoop, diverse restaurants en station Hilversum-Centraal. 

Indeling
Via de voordeur komt men in de hal, welke toegang geeft tot de trap naar boven en de woonkamer met laminaatvloer. De gehele verdieping is voorzien van een laminaat vloer. De open keuken biedt ruimte voor het plaatsen van een tafelmodel koelkast en een 4-pits gaskooktoestel. 
Via de woonkamer is tevens de badkamer met toilet en douche te bereiken. De woning heeft een aparte slaapkamer, met voldoende ruimte voor een tweepersoons bed, kledingkast en inbouwkast. 

Kenmerken
• Zeer centraal gelegen
• Gestoffeerd
• Twee kamers

Condities
• Beschikbaar per 1 augustus 2018
• Huurprijs is exclusief G/W/E
• Huurperiode 9 maanden of in overleg 
• Waarborgsom van 1 maand huur
• Gunning eigenaar 
• Ideaal voor student, starter of ter overbrugging

---------

**English translation**

A centrally located 2-room apartment with living room, simple kitchen and bedroom. Shops, sports facilities, a cinema, various restaurants and Hilversum Central station are located within a distance.

Layout
Through the front door you enter the hall, which gives access to the stairs and the living room with laminate flooring. The entire floor has a laminate floor. The open kitchen offers space for placing a table-top refrigerator and a 4-burner gas cooker.
Through the living room you can also reach the bathroom with toilet and shower. The house has a separate bedroom, with enough space for a double bed, wardrobe and cupboard.

Characteristics
• Very centrally located
• Upholstered
• Two chambers

Conditions
• Available from 1 August 2018
• Rent is excluding G / W / E
• Rental period 9 months or in consultation
• Deposit of 1 month rent
• Approval upon owner
• Ideal for student, starter or bridging